- ausgräten
- vt редк вынимать кости из рыбы
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
ausgräten
Смотреть что такое "ausgräten" в других словарях:
Ausgräten — Ausgräten, verb. reg. act. in den Küchen, der Gräten berauben. Einen Fisch ausgräten. Daher die Ausgrätung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
ausgräten — ↑ Gräte … Das Herkunftswörterbuch
ausgräten — aus|grä|ten <sw. V.; hat (seltener): entgräten. * * * aus|grä|ten <sw. V.; hat (seltener): entgräten … Universal-Lexikon
Krauten — Krauten, verb. reg. act. das Kraut, d.i. allerley Gewächse mit Einschließung des Grases abschneiden, oder ausgräten. Das Krauten im getreide ist nicht überall erlaubt, d.i. das Abschneiden des Unkrautes zum Futter für das Vieh. Im Weinbaue werden … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
aus- — [au̮s] <trennbares, betontes verbales Präfix>: 1. drückt das Entfernen oder Sichentfernen aus: a) von innen nach außen: ausatmen; aus dem Gefängnis ausbrechen; ausreisen; ausstrahlen; ausströmen. b) überallhin, in alle Richtungen:… … Universal-Lexikon
entgraten — ent|gra|ten 〈V. tr.; hat〉 von einem Grat befreien (Werkstück) * * * ent|grä|ten <sw. V.; hat: von Gräten befreien; ausgräten: Sardellen e. * * * Entgraten, Fertigungstechnik: das Abgraten. * * * ent|gra|ten <sw. V … Universal-Lexikon
entgräten — ent|grä|ten 〈V. tr.; hat〉 von Gräten befreien (Fisch) * * * ent|grä|ten <sw. V.; hat: von Gräten befreien; ausgräten: Sardellen e. * * * Entgraten, Fertigungstechnik: das Abgraten. * * * ent|gra|ten <sw. V.; … Universal-Lexikon
Gräte — Gräte: Die nhd. Form geht zurück auf gleichbed. mhd. græ̅te. Dieses Femininum entstand, indem aus mhd. græ̅te, dem Plural von maskulin mhd. grāt »Bergrücken; Rückgrat; Gräte; Spitze, Stachel; Ährenborste« (vgl. ↑ Grat), eine neue Einzahl… … Das Herkunftswörterbuch
grätig — Gräte: Die nhd. Form geht zurück auf gleichbed. mhd. græ̅te. Dieses Femininum entstand, indem aus mhd. græ̅te, dem Plural von maskulin mhd. grāt »Bergrücken; Rückgrat; Gräte; Spitze, Stachel; Ährenborste« (vgl. ↑ Grat), eine neue Einzahl… … Das Herkunftswörterbuch
